一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

J274

熊本県は8日、静脈血栓塞栓症(エコノミークラス症候群)で入院が必要と診断された患者が1人増え、49人になったと発表した。3日連続で患者が増えており、県は改めて注意を呼びかけている。

熊本县8日表示,被诊断患有静脉血栓栓塞症(经济舱综合症)、需要住院的患者又增加1人,达到49人。患者人数连续3天增加,县政府再次呼吁县民注意。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER