一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

J261

札幌市北区で2014年、警察施設などで相次いだガスボンベの爆発事件で、爆発物破壊などの罪に問われた名須川早苗被告の公判が2日、札幌地裁で開かれ、検察側は懲役20年を求刑した。

2014年在札幌市北区,警察设施连续发生煤气瓶爆炸事件。本月2日,札幌地方法院开庭,对被控犯有爆炸物破坏罪的被告人名须川早苗进行公审,检方要求判处20年监禁。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER