一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

P260

Mais uma vez, não deu para trazer uma estatueta do Oscar para o Brasil. O Menino e o Mundo, do brasileiro Alê Abreu, perdeu na categoria de Melhor Animação para Divertida Mente, filme da Disney que era o grande favorito da noite.

又一次没能将奥斯卡金像带回巴西。巴西人阿雷·阿布雷乌的《男孩与世界》在最佳动画片的竞争中落选,败给迪斯尼公司的《头脑特工队》,后者成为当晚人们的大爱。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER