一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

P237

A chuva forte que atingiu Porto Alegre, nesta quinta-feira, provocou alagamentos e corte no fornecimento de energia, o que deixou 25 mil pessoas sem luz e desligou sinaleiras em diversos pontos da cidade.

暴雨本周四袭击了(巴西南大河州首府)阿雷格里港,导致街道淹没和供电中断,使25,000人处于黑暗之中,也使该城各处的交通信号灯瘫痪。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER