一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

J216

ロシアのメドベージェフ首相は22日、北方領土の択捉島を訪問した。領土問題の解決を目指す日本側を牽制するほか、愛国主義に訴えて政権の求心力を高める狙いがあるとみられる。

俄国总理梅德韦杰夫22日访问了北方领土择捉岛。这次访问的目的,除了牵制希望解决领土问题的日本之外,还包括利用爱国主义来提高政权的支持率。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER