一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

J214

名古屋市守山区で5月、民家から逃げ出したドーベルマンに市職員らがかまれてけがをした事件で、愛知県警守山署は13日、飼い主の無職男性を過失傷害の疑いで区検に書類送検した。

5月份在名古屋市守山区,从民宅中逃出的德国短毛猎犬将市政府职员咬伤,针对此事,爱知县守山警署13日以涉嫌过失伤害的罪名,将猎犬的无业男性饲养者的案卷送交守山区检察院。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER