一日一译

每天将四种语言的四条新闻翻译成中文
www.italian.org.cn/app/

P212

James Holmes, que matou 12 pessoas durante a exibição de um filme do Batman há três anos, foi poupado à pena de morte porque não houve acordo entre os jurados do tribunal no Colorado.

3年前在电影《蝙蝠侠》放映期间枪杀12人的詹姆斯·霍尔姆斯被免除死刑,原因是科罗拉多州法庭的陪审员们未能(就死刑判决)达成一致意见。

评论

© 一日一译 | Powered by LOFTER